Click to edit subtitle style